{"id":61430,"date":"2023-08-21T15:43:54","date_gmt":"2023-08-21T15:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/lsd-legal.com\/ochrana-osobnich-udaju\/"},"modified":"2026-03-12T11:42:42","modified_gmt":"2026-03-12T11:42:42","slug":"ochrana-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lsd-legal.com\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u011bkujeme v\u00e1m za n\u00e1v\u0161t\u011bvu na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a za v\u00e1\u0161 z\u00e1jem o ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. N\u00ed\u017ee naleznete p\u0159ehled toho, co jsou osobn\u00ed \u00fadaje a jak jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny. D\u00e1le v\u00e1s budeme informovat o va\u0161ich pr\u00e1vech a dal\u0161\u00edch t\u00e9matech t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. <\/p>

ODPOV\u011aDN\u00c1 STRANA<\/strong><\/p>

Lysentia B.V.<\/strong><\/p>

Karveelweg 20
6222NH Maastricht<\/p>

KvK-Nr.: 94284407
VAT-Nr.: NL866710796B01<\/p>

Re\u017eie: Daniel Becker a Manuel M\u00fchlhoff<\/p><\/div>

Telefon: +31623012367<\/a><\/p>

E-mail: support@lsd-legal.com<\/a><\/p><\/div><\/div>

OSOBN\u00cd \u00daDAJE<\/strong><\/p>

Podle \u010dl. 4 \u010d. 1 DSGVO jsou osobn\u00edmi \u00fadaji ve\u0161ker\u00e9 informace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se identifikovateln\u00e9 fyzick\u00e9 osoby. Pat\u0159\u00ed sem nap\u0159\u00edklad jm\u00e9no, adresa, z\u00e1kaznick\u00e9 \u010d\u00edslo, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo a tak\u00e9 IP adresa. Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, za osobn\u00ed \u00fadaje se pova\u017euj\u00ed ve\u0161ker\u00e9 informace o fyzick\u00fdch osob\u00e1ch, kter\u00e9 mohou p\u0159\u00edmo \u010di nep\u0159\u00edmo identifikovat danou osobu. <\/p>

V souladu s t\u00edm budete t\u00edmto zp\u016fsobem informov\u00e1ni o zp\u016fsobu zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch.<\/p>

SB\u011aR A ZPRACOV\u00c1N\u00cd DAT<\/strong><\/p>

\u00da\u010delem zpracov\u00e1n\u00ed a shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch je krom\u011b zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti tak\u00e9 poskytov\u00e1n\u00ed informac\u00ed o na\u0161ich slu\u017eb\u00e1ch a obecn\u00fdch informac\u00ed o spole\u010dnosti.<\/p>

P\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed db\u00e1me zejm\u00e9na na nezbytnost a p\u0159im\u011b\u0159enost v souladu s \u010dl. 5 DSGVO. Krom\u011b toho jsou osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny pouze v souladu s \u010dl. 6 DSGVO. <\/p>

K p\u0159ed\u00e1n\u00ed va\u0161ich \u00fadaj\u016f doch\u00e1z\u00ed jednak z va\u0161\u00ed strany, kdy\u017e n\u00e1s kontaktujete prost\u0159ednictv\u00edm na\u0161ich kontaktn\u00edch formul\u00e1\u0159\u016f, abychom v\u00e1s informovali o na\u0161\u00ed nab\u00eddce produkt\u016f a slu\u017eeb, pracovn\u00edch p\u0159\u00edle\u017eitostech a dal\u0161\u00edch z\u00e1le\u017eitostech t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se spole\u010dnosti.<\/p>

Krom\u011b dobrovoln\u00e9ho p\u0159enosu doch\u00e1z\u00ed tak\u00e9 k automatick\u00e9mu p\u0159enosu va\u0161ich \u00fadaj\u016f. Nap\u0159\u00edklad p\u0159i vstupu na na\u0161e str\u00e1nky se na na\u0161e webov\u00e9 servery p\u0159en\u00e1\u0161ej\u00ed metadata, jako je IP adresa, typ a verze prohl\u00ed\u017ee\u010de, pou\u017eit\u00fd opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m, mno\u017estv\u00ed p\u0159enesen\u00fdch dat, \u010das a datum p\u0159\u00edstupu a odkazuj\u00edc\u00ed URL. Shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f je nezbytn\u00e9 pro poskytov\u00e1n\u00ed na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f do protokolov\u00fdch soubor\u016f je povinn\u00e9 pro provoz na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a je zalo\u017eeno na pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1klad\u011b \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f DSGVO. Na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky jsou hostov\u00e1ny na serverech um\u00edst\u011bn\u00fdch v Nizozemsku. S na\u0161\u00edm poskytovatelem hostingu jsme uzav\u0159eli smlouvu o zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f (DPA) v souladu s \u010dl\u00e1nkem 28 GDPR, abychom zajistili, \u017ee v\u0161echny osobn\u00ed \u00fadaje budou zpracov\u00e1v\u00e1ny v souladu s pr\u00e1vem EU o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. <\/p>

IP adresa je tak anonymizov\u00e1na zkr\u00e1cen\u00edm, tak\u017ee identifikace jednotliv\u00fdch u\u017eivatel\u016f nen\u00ed nikdy mo\u017en\u00e1. Pro statistick\u00e9 \u00fa\u010dely a anal\u00fdzu chov\u00e1n\u00ed u\u017eivatel\u016f jsou va\u0161e \u00fadaje pou\u017e\u00edv\u00e1ny v anonymizovan\u00e9 podob\u011b. T\u00edmto zp\u016fsobem zaji\u0161\u0165ujeme, aby na\u0161e nab\u00eddky byly v\u017edy aktu\u00e1ln\u00ed a p\u0159izp\u016fsoben\u00e9 va\u0161im pot\u0159eb\u00e1m. <\/p>

Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje budou vymaz\u00e1ny nebo anonymizov\u00e1ny, jakmile pomine \u00fa\u010del jejich ulo\u017een\u00ed. Vymaz\u00e1n\u00ed v\u0161ak m\u016f\u017ee b\u00fdt znemo\u017en\u011bno, pokud jsme povinni dodr\u017eovat z\u00e1konn\u00e9 povinnosti uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f podle nizozemsk\u00e9ho obchodn\u00edho nebo da\u0148ov\u00e9ho pr\u00e1va.
Zejm\u00e9na obchodn\u00ed a \u00fa\u010detn\u00ed z\u00e1znamy mus\u00ed b\u00fdt uchov\u00e1v\u00e1ny po dobu sedmi (7) let v souladu s \u010dl\u00e1nkem 52(4) nizozemsk\u00e9ho obecn\u00e9ho da\u0148ov\u00e9ho z\u00e1kona (Algemene wet inzake rijksbelastingen \u2013 AWR) a \u010dl\u00e1nkem 2:10 nizozemsk\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku (Burgerlijk Wetboek).
<\/p>

P\u0159i vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed poskytovatel\u016f slu\u017eeb zaji\u0161\u0165ujeme, aby s va\u0161imi \u00fadaji bylo nakl\u00e1d\u00e1no v souladu se z\u00e1konem, a to tak, \u017ee s na\u0161\u00edm poskytovatelem slu\u017eeb uzav\u00edr\u00e1me dohodu o zpracov\u00e1n\u00ed smlouvy (CPA) na z\u00e1klad\u011b \u010dl. 28 DSGVO. N\u00e1\u0161 poskytovatel slu\u017eeb zpracov\u00e1v\u00e1 \u00fadaje na\u0161\u00edm jm\u00e9nem v souladu s pokyny. Odpov\u011bdnost za \u0159\u00e1dn\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f tak z\u016fst\u00e1v\u00e1 na n\u00e1s. <\/p>

Vlo\u017een\u00e1 videa (Bunny.net CDN)<\/strong><\/p>

Abychom zajistili rychl\u00e9 a spolehliv\u00e9 p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed na\u0161eho vlo\u017een\u00e9ho video obsahu, pou\u017e\u00edv\u00e1me s\u00ed\u0165 pro doru\u010dov\u00e1n\u00ed obsahu (CDN) Bunny.net, provozovanou spole\u010dnost\u00ed BunnyWay d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovinsko.
Kdy\u017e otev\u0159ete str\u00e1nku obsahuj\u00edc\u00ed vlo\u017een\u00fd videoobsah, v\u00e1\u0161 prohl\u00ed\u017ee\u010d se p\u0159ipoj\u00ed k server\u016fm Bunny.net \u2013 obvykle k t\u011bm, kter\u00e9 se nach\u00e1zej\u00ed v Evropsk\u00e9 unii (nap\u0159. v N\u011bmecku).
Toto p\u0159ipojen\u00ed je nezbytn\u00e9 pro efektivn\u00ed doru\u010den\u00ed video souboru.
P\u0159itom jsou spole\u010dnosti Bunny.net p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny technick\u00e9 \u00fadaje, jako je va\u0161e IP adresa, datum a \u010das p\u0159\u00edstupu a informace o prohl\u00ed\u017ee\u010di.<\/p>

Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed Bunny.net je zalo\u017eeno na na\u0161em opr\u00e1vn\u011bn\u00e9m z\u00e1jmu poskytovat bezpe\u010dn\u00fd a optimalizovan\u00fd medi\u00e1ln\u00ed z\u00e1\u017eitek (\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR \/ UAVG).
Ve\u0161ker\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f prob\u00edh\u00e1 v r\u00e1mci Evropsk\u00e9 unie.<\/p>

Dal\u0161\u00ed informace naleznete v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f spole\u010dnosti Bunny.net:
https:\/\/bunny.net\/legal\/privacy<\/a><\/p><\/div>

<\/div><\/div>

Automatick\u00e9 dokon\u010dov\u00e1n\u00ed adresy p\u0159i placen\u00ed (HERE Technologies)<\/strong><\/p>

Pro pohodln\u00e9 a bezchybn\u00e9 zad\u00e1v\u00e1n\u00ed dodac\u00ed adresy b\u011bhem procesu objedn\u00e1vky pou\u017e\u00edv\u00e1me slu\u017ebu automatick\u00e9ho dokon\u010dov\u00e1n\u00ed adresy od spole\u010dnosti HERE Global B.V., Kennedyplein 222-226, 5611 ZT Eindhoven, Nizozemsko.<\/p>

Kdy\u017e p\u0159i placen\u00ed zad\u00e1v\u00e1te adresu, zadan\u00e9 znaky se p\u0159en\u00e1\u0161ej\u00ed na servery spole\u010dnosti HERE, kde se generuj\u00ed n\u00e1vrhy odpov\u00eddaj\u00edc\u00edch adres. ZDE jsou p\u0159en\u00e1\u0161eny n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00fadaje: zadan\u00e1 \u010d\u00e1ste\u010dn\u00e1 adresa, va\u0161e IP adresa a technick\u00e9 informace o prohl\u00ed\u017ee\u010di.<\/p>

Pou\u017eit\u00ed ZDE je zalo\u017eeno na na\u0161em opr\u00e1vn\u011bn\u00e9m z\u00e1jmu na u\u017eivatelsky p\u0159\u00edv\u011btiv\u00e9m a bezchybn\u00e9m zad\u00e1v\u00e1n\u00ed adresy v procesu objedn\u00e1v\u00e1n\u00ed (\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR). Zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f spole\u010dnost\u00ed HERE prob\u00edh\u00e1 v r\u00e1mci Evropsk\u00e9 unie (servery HERE v Nizozemsku a N\u011bmecku).<\/p>

Dal\u0161\u00ed informace naleznete v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f spole\u010dnosti HERE:
https:\/\/www.here.com\/privacy<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

POU\u017dIT\u00cd COOKIES<\/strong><\/p>

Na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00ed soubory cookie. Cookies jsou mal\u00e9 textov\u00e9 soubory, kter\u00e9 se ukl\u00e1daj\u00ed v internetov\u00e9m prohl\u00ed\u017ee\u010di nebo v koncov\u00e9m za\u0159\u00edzen\u00ed u\u017eivatele. P\u0159i p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b webov\u00e9 str\u00e1nky je prohl\u00ed\u017ee\u010d rozpozn\u00e1n podle jedine\u010dn\u00e9 identifikace. Soubory cookie n\u00e1m tak mimo jin\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00ed odvodit preference n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se webov\u00fdch str\u00e1nek, co\u017e n\u00e1m n\u00e1sledn\u011b pom\u00e1h\u00e1 u\u010dinit na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky u\u017eivatelsky p\u0159\u00edv\u011btiv\u011bj\u0161\u00edmi. <\/p>

Ulo\u017een\u00e9 \u00fadaje mohou zahrnovat nastaven\u00ed jazyka, p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje, zadan\u00e9 vyhled\u00e1vac\u00ed v\u00fdrazy, \u010detnost zobrazen\u00ed str\u00e1nek a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed funkc\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek. Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem pro zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pomoc\u00ed soubor\u016f cookie je \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f DSGVO. <\/p>

Rozli\u0161uj\u00ed se n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed typy a funkce soubor\u016f cookie:<\/b><\/p>