Neste artigo, você conhecerá uma história pouco conhecida sobre Albert Hofmann e o LSD, e descobrirá por que o seu livro mais famoso, «Mein Sorgenkind» («Meu Filho Problemático»), deveria se chamar originalmente «Mein Wunderkind» («Meu Filho Prodigioso»).
Todos os anos, no dia 19 de abril, entusiastas do LSD em todo o mundo celebram o Dia da Bicicleta – o dia em 1943 em que Albert Hofmann conduziu a sua primeira autoexperiência com o LSD-25. Mas a história por trás dessa descoberta é muito mais do que uma nota de rodapé histórica. Ela está profundamente ligada à relação emocional entre Hofmann e a substância que ele descobriu – uma relação que ele certa vez descreveu com as palavras «Mein Wunderkind».
Há quase 82 anos, Albert Hofmann, químico da empresa farmacêutica Sandoz, em Basileia, voltou a trabalhar com uma substância que havia sintetizado pela primeira vez vários anos antes: o ácido lisérgico dietilamida, ou LSD-25.
O que começou como uma curiosidade puramente científica rapidamente se tornou uma das autoexperiências mais famosas da história da investigação. Em 19 de abril de 1943, Hofmann voltou para casa de bicicleta, acompanhado por intensas imagens internas, visões e um estado de consciência até então desconhecido.
Mais tarde, ele descreveu a experiência como uma viagem às «profundezas da consciência».
Nos anos que se seguiram à sua descoberta, Hofmann referiu-se repetidamente ao LSD como o seu «Wunderkind» (criança prodígio). Estava convencido do seu potencial, não só na investigação médica, mas também como ferramenta para expandir a consciência humana. Esta profunda ligação era algo que ele também queria ver refletido no título do seu livro mais conhecido.
Quando publicou a sua obra autobiográfica em 1979, Hofmann pretendia inicialmente intitulá-la:
“LSD – Mein Wunderkind”
(LSD – My Wonder Child)
Mas a editora tinha outros planos.
O título proposto, «Mein Wunderkind», foi rejeitado pela editora – considerado demasiado positivo, inofensivo e talvez até glorificante. Numa época em que o LSD se tinha tornado altamente politizado e associado ao medo e à controvérsia públicos, tal título era visto como inadequado e arriscado.
Albert Hofmann ficou desapontado, mas aceitou a decisão. Assim, «Wunderkind» tornou-se «Sorgenkind» – a Criança Problemática – nome pelo qual o livro ainda é conhecido hoje.
Em várias entrevistas, Hofmann enfatizou mais tarde que inicialmente o chamava de seu «Filho Maravilha», depois passou a ser seu «Filho Problemático» e, finalmente, percebeu que era as duas coisas ao mesmo tempo.
This perfectly illustrates the ambivalence with which Hofmann viewed his discovery – as a powerful scientific tool with extraordinary potential, but also as a misunderstood substance often taken out of its research context during a polarized era.
A história de Albert Hofmann, Mein Wunderkind e Mein Sorgenkind é mais do que uma anedota histórica. Ela fala de responsabilidade, curiosidade científica e uma conexão profundamente humana com uma substância que continua a nos fascinar, inspirar e desafiar até hoje.
Publicações atuais
O seu parceiro de confiança para questões jurídicas 1Fe-LSD